sivrayim
Sivrayim
סִבְרַיִם
Anlamlar
Sivrayim
iki umut
iki inceleme
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Sivrayim
Şam ve Hama arasında bulunan antik bir şehir
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qitl
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Sivrayim
sivrayim
סִבְרַיִם
Sivrayim
sivrayim
סִבְרַיִם
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Şam ile Hama sınırları arasında yer alan bir şehrin adıdır (Hezekiel 47:16).
Kognat Notu
Arapça صَبَرُواْ (saberu, dayanmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-b-r (beklemek, umut etmek, incelemek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
صَبَرُواْ
saberu
dayandılar
Aynı kök: s-b-r ↔ s-b-r
صَبۡرٗا
sabran
bağlamayı
Aynı kök: s-b-r ↔ s-b-r
صَبَّارٖ
sabbarin
bağlayanın
Aynı kök: s-b-r ↔ s-b-r
ثُبُورٗا
suburan
yıkımı
Aynı kök: s-b-r ↔ s-b-r
وَٱصۡطَبِرۡ
ve'stabir
ve dayan
Aynı kök: s-b-r ↔ s-b-r
ٱلصَّـٰبِرِينَ
es-sabirine
bağlayanlar
Aynı kök: s-b-r ↔ s-b-r
وَصَابِرُواْ
ve-sabiru
ve bağlayın
Aynı kök: s-b-r ↔ s-b-r
صَابِرَةٞ
sabiretun
dayanan
Aynı kök: s-b-r ↔ s-b-r
مَثۡبُورٗا
mesburen
yıkılmış
Aynı kök: s-b-r ↔ s-b-r
Kök Ailesi
סבר kökü altındaki tüm kelimeler