tale
uzadı
طَالَ
Anlamlar
uzamak
uzun olmak
sürmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
uzamak
fiziksel olarak uzun olmak, boyca uzamak
sürmek
zamanın uzaması, sürenin geçmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
uzadı
tale
طَالَ
uzar
yetulu
يَطُولُ
uzama
tulun
طُول
uzayan
tailun
طَائِل
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da genellikle zamanın uzaması, ömrün sürmesi veya bir ahdin üzerinden uzun vakit geçmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. וַיָּטֶל (vayyatel, fırlatmak, uzatmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: t-w-l.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ط و ل kökü altındaki tüm kelimeler