ve-lahme
ve eti
وَلَحۡمَ
Anlamlar
et
yiyecek
besin
Detayli Anlam Hiyerarsisi
et
insan veya hayvanların kas ve yağ dokusu
yiyecek
temel besin maddesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
et
lahmun
لَحْم
etler
luhumun
لُحُوم
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da hem insanların yediği hayvan eti hem de mecazi olarak gıybet bağlamında (ölü kardeşinin eti) kullanılır.
Kognat Notu
İbr. לֶחֶם (lehem, ekmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: l-h-m (temel gıda maddesi anlamında evrimleşmiştir; Arapçada et, İbranicede ekmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
لَحۡمٗا
lahmen
et
Iliskili Kelimeler
לַחְמִי
lahmi
yiyeceğim
Aynı kök: l-x-m ↔ l-x-m
וְלַחְמָס
ve-lahmas
ve zorbalığa
Aynı kök: l-x-m ↔ l-x-m
לֶחֶם
lehem
ekmek
Aynı kök: l-x-m ↔ l-x-m
לְחֶם
lehem
ekmek
Aynı kök: l-x-m ↔ l-x-m
תִּלָּחֵם
tillahem
savaşacaksın
Aynı kök: l-x-m ↔ l-x-m
בִּלְחוּמֽוֹ
bilhumo
yiyeceğinde
Aynı kök: l-x-m ↔ l-x-m
לָחֶם
lahem
ekmek
Aynı kök: l-x-m ↔ l-x-m
מִלְחָמָה
milhama
savaş
Aynı kök: l-x-m ↔ l-x-m
לְהִלָּחֵם
lehillahem
savaşmak
Aynı kök: l-x-m ↔ l-x-m
Kök Ailesi
ل ح م kökü altındaki tüm kelimeler