u-mikve
ve toplanma yeri
וּמִקְוֵא
Anlamlar
toplanma yeri
su birikintisi
umut
Detayli Anlam Hiyerarsisi
toplanma yeri
suların veya insanların bir araya geldiği fiziksel alan
su birikintisi
arınma havuzu
umut
beklenti ve güvenin toplandığı odak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
u miqveh
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
toplanma yeri
mikve
מִקְוֶה
toplanma yeri
mikve
מִקְוֵה
toplanma yerleri
mikvot
מִקְווֹת
toplanma yerleri
mikvey
מִקְוֵי
Etimoloji
Kullanım
Suların toplandığı yer (Yaratılış 1:10) veya mecazi olarak Tanrı'ya bağlanan umut (Yeremya 14:8) anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça قُوَّةٗ (kuvveten, güç) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-w-y.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
וּמִקְוֵה
u-mikve
ve toplanma yeri
Kök Ailesi
מקה kökü altındaki tüm kelimeler