hygiainontas
sağlıklı olanları
υγιαινοντας
Anlamlar
sağlıklı olmak
sağlam olmak
doğru olmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sağlıklı olmak
fiziksel bedenin hastalıksız ve iyi durumda olması
sağlam olmak
öğreti veya inancın bozulmamış, doğru ve güvenilir olması
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sağlıklıyım
hygiainō
ὑγιαίνω
sağlıklı olan
hygiainōn
ὑγιαίνων
sağlıklı olmak
hygiainein
ὑγιαίνειν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de hem fiziksel sağlık (Luka 7:10) hem de özellikle Pastoral Mektuplarda 'sağlam öğreti' (1. Timoteos 1:10) anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, υγιης (ygies, sağlıklı) sıfatından türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
υγιαινουση
hygiainouse
sağlıklı olana
υγιαινοντα
hygiainonta
sağlıklı olanı
υγιαινωσιν
hygiainosin
sağlıklı olurlar
υγιαινοντων
hygiainonton
sağlıklı olanların
υγιαινοντας
hygiainontas
sağlıklı olanları
υγιαινοντες
hygiainontes
sağlıklı olanlar
υγιαινειν
hygiainein
sağlıklı olmak
υγιαινουσης
hygiainouses
sağlıklı olanın
Kök Ailesi
υγιαινω kökü altındaki tüm kelimeler