kosmio
düzenliye
κοσμιω
Anlamlar
düzenli
saygın
ölçülü
Detayli Anlam Hiyerarsisi
düzenli
tertipli, kurallara ve düzene uygun olan
saygın
toplum içinde ahlaki olarak ölçülü ve saygıdeğer davranış sergileyen
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
düzenli
kosmios
κόσμιος
düzenlinin
kosmiou
κοσμίου
düzenliye
kosmio
κοσμίῳ
düzenliyi
kosmion
κόσμιον
düzenliler
kosmioi
κόσμιοι
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da Hristiyanların, özellikle önderlerin ve kadınların ahlaki duruşunu, ölçülü ve saygın yaşam tarzını tanımlamak için kullanılır (ör. 1. Timoteos 2:9, 3:2).
Kognat Notu
Yunanca κοσμος (kosmos, düzen) kelimesinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
κοσμιος kökü altındaki tüm kelimeler