Ana Sayfa
Sozluk

κοσμος

Yunanca Sozluk

κοσμος

kosmos

düzen

Yunanca
İsim

κοσμος

Kök:

κοσμος

(kosmos)

Anlamlar

1

düzen

2

süs

3

dünya

4

evren

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

düzen

uyumlu ve organize edilmiş yapı

2

dünya

üzerinde yaşanılan yeryüzü ve insanlık

3

sistem

Tanrı'dan bağımsız, günahkar dünya düzeni

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

düzen

kosmos

κόσμος

İyelik Hal Tekil

düzenin

kosmou

κόσμου

Yönelme Hal Tekil

düzene

kosmō

κόσμῳ

Belirtme Hal Tekil

düzeni

kosmon

κόσμον

Etimoloji

Kullanım

fiziksel yeryüzü, insanlık alemi veya Tanrı'ya düşman olan yozlaşmış sistem anlamlarında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, düzen ve süs anlamından evrene genişlemiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

κοσμος kökü altındaki tüm kelimeler