hypsotho
yükseltileyim
υψωθω
Anlamlar
yükseltmek
yüceltmek
kaldırmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yükseltmek
fiziksel olarak bir nesneyi veya kişiyi yukarı kaldırmak
yüceltmek
birinin statüsünü, onurunu veya makamını artırmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist edilgen
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Edilgen
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yükseltiyorum
hypsoo
ὑψόω
yükselttim
hypsosa
ὕψωσα
yükseltmişim
hypsoka
ὕψωκα
yükselteceğim
hypsoso
ὑψώσω
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Yuhanna İncili'nde İsa'nın çarmıha gerilmesi (fiziksel olarak yukarı kaldırılması) ile O'nun yüceltilmesi arasında teolojik bir kelime oyunu olarak kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca υψος (hypsos, yükseklik) isminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
υψωσεν
hypsosen
yükseltti
Kök Ailesi
υψοω kökü altındaki tüm kelimeler