anaklinai
yaslamak
ανακλιναι
Anlamlar
yaslanmak
uzanmak
sofraya oturmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yaslanmak
fiziksel olarak geriye doğru eğilmek veya uzanmak
sofraya oturmak
yemek yemek amacıyla masanın etrafındaki minderlere uzanmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
akıcı fiil
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yaslıyorum
anaklinō
ἀνακλίνω
yaslanacaklar
anaklithēsontai
ἀνακλιθήσονται
yaslandı
aneklithē
ἀνεκλίθη
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Antik dünyada yemek yerken masaya uzanma/yaslanma adetini ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa *ḱley- (eğilmek, yaslanmak) kökünden türeyen κλίνω fiiline ἀνά (yukarı/geri) önekinin eklenmesiyle oluşmuştur.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ανακλιθησονται
anaklithesontai
yaslanacaklar
Kök Ailesi
ανακλινω kökü altındaki tüm kelimeler