Ana Sayfa
Sozluk

εμβλεψατε

Yunanca Sozluk

εμβλεψατε

emblepsate

bakın

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

εμβλεψατε

Kök:

εμβλεπω

(emblepo)

Anlamlar

1

bakmak

2

dikkatle incelemek

3

göz önünde bulundurmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

bakmak

gözlerini bir şeye veya birine dikmek

Beden
2

dikkatle incelemek

bir şeyi anlamak amacıyla dikkatlice gözlemlemek

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Aorist etken emir

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Emir Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Çoğul

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Ortaç (Şimdiki Etken)

bakan

emblepon

ἐμβλέπων

Etimoloji

Kullanım

genellikle İsa'nın birine derinlemesine, içini okurcasına bakmasını ifade ederken kullanılır.

Kognat Notu

Yunanca ve kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

εμβλεπω kökü altındaki tüm kelimeler