ihtelata
karıştı
ٱخۡتَلَطَ
Anlamlar
karışmak
birbirine girmek
iç içe geçmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
karışmak
fiziksel olarak iki veya daha fazla şeyin birbirine girmesi, iç içe geçmesi
Özellikle bitkilerin veya sıvıların karışması
ortak olmak
malların, işlerin veya yaşam alanlarının birleşmesi, insanların bir arada yaşaması
Sosyal ve ekonomik ilişkilerde
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
اِفْتَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb VIII (İftı'âl)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
karıştı
ihtelata
اِخْتَلَطَ
karışır
yahtelitu
يَخْتَلِطُ
karış
ihtelit
اِخْتَلِطْ
karışma
ihtilatun
اِخْتِلَاط
karışan
muhtelitun
مُخْتَلِط
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kuran'da genellikle bitkilerin birbirine girmesi, insanların mallarının veya işlerinin birbirine karışması bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
خ ل ط kökü altındaki tüm kelimeler