Ana Sayfa
Sozluk

تَخۡتَصِمُونَ

Arapca Sozluk

تَخۡتَصِمُونَ

tahtesimune

çekişirsiniz

Arapca
Fiil
Tek Geçen Kelime

تَخۡتَصِمُونَ

Kök:

خ ص م

(h-s-m)

Anlamlar

1

çekişmek

2

tartışmak

3

düşmanlık etmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

çekişmek

karşılıklı olarak birbirini alt etmeye çalışmak

2

tartışmak

sözlü olarak şiddetli bir münakaşaya girmek

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

تَفْتَعِلُونَ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb VIII (İftı'âl)

Çekim

Zaman

Muzâri

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Eril Çoğul

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

çekişti

ihtasame

اِخْتَصَمَ

Muzâri 3. Eril Tekil

çekişir

yahtesimu

يَخْتَصِمُ

Masdar

çekişme

ihtisamun

اِخْتِصَام

İsm-i Fâil

çekişen

muhtesimun

مُخْتَصِم

Etimoloji

Kullanım

İki veya daha fazla tarafın birbirleriyle sözlü veya fiili olarak şiddetli bir şekilde tartışmasını, davalaşmasını ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile bağlantılı olabilir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

خ ص م kökü altındaki tüm kelimeler