hasimune
çekişenler
خَصِمُونَ
Anlamlar
kesmek
çekişen
tartışan
hasım
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kesmek
bir şeyi fiziksel olarak kesmek veya koparmak
çekişmek
sözlü olarak şiddetli tartışmaya girmek, düşmanlık etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِل
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çekişti
hasame
خَصَمَ
çekişir
yahsimu
يَخْصِمُ
çekişme
hasmun
خَصْم
çekişen
hasimun
خَاصِم
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kuran'da inatla tartışan, düşmanlık eden ve sözlü olarak şiddetli çekişmeye giren kimseler için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. הָשֵׁם (haşem, yok etmek, kırmak) ile bağlantılı olabilir — ortak anlam: kırmak, kesmek, düşmanlık.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
خ ص م kökü altındaki tüm kelimeler