tehasumu
çekişmek
تَخَاصُمُ
Anlamlar
çekişmek
tartışmak
düşmanlık etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çekişmek
iki tarafın birbirine karşı fiziksel veya sözlü olarak üstünlük kurmaya çalışması
tartışmak
karşılıklı olarak birbirini suçlayarak düşmanlık gütmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
تَفَاعُل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Masdar (Fiil İsmi)
Gövde/Binyan
Bâb VI (Tefâul)
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çekişme
tehasumun
تَخَاصُم
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da genellikle cehennem ehlinin kendi aralarındaki karşılıklı suçlamalarını ve tartışmalarını tasvir eder.
Kognat Notu
İbr. הָשֵׁם (haşem, suçlu olmak) ile zayıf bağlantılı — ortak Semitik kök: h-s-m (kesmek, ayırmak, çekişmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
خ ص م kökü altındaki tüm kelimeler