Ana Sayfa
Sozluk

הָשֵׁם

Ibranice Sozluk

הָשֵׁם

ha-şem

isim

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

הָשֵׁם

Kök:

השׁם

(h-ş-m)

Anlamlar

1

isim

2

ad

3

ün

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

isim

bir varlığı tanımaya ve ayırmaya yarayan sözcük

Tanımlayıcı ad

İletişim
2

ün

bir kişinin toplum içindeki şöhreti ve itibarı

Mecazi itibar

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qel (isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

isim

şem

שֵׁם

Çoğul Yalın

isimler

şemot

שֵׁמוֹת

Etimoloji

Kullanım

Bir kişiyi veya nesneyi tanımlayan kelime; mecazi olarak kişinin karakterini, ününü veya Tanrı'nın bizzat kendisini (Ha-Şem) ifade eder.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-m / s-m. (DB'deki ه ش م bağlantısı sesteşlikten kaynaklıdır).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

השׁם kökü altındaki tüm kelimeler