metara
yağmur yağdı
مَطَرَ
Anlamlar
yağmur
sağanak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yağmur
bulutlardan yeryüzüne düşen su damlaları
sağanak
gökten şiddetle ve yoğun bir şekilde yağan şey (su, taş vb.)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَ
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yağmur
metarun
مَطَر
yağmurlar
emtarun
أَمْطَار
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da hem doğal bir doğa olayı olan yağmuru hem de mecazi olarak gökten yağan azabı (taş yağmuru vb.) ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. מְטַֽר (metar, yağmur) ile kökteş — ortak Semitik kök: m-t-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
مَّطَرٗا
metaran
yağmur
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
م ط ر kökü altındaki tüm kelimeler