bi-baidin
uzak
بِبَعِيدٖ
Anlamlar
uzak
mesafeli
ihtimal dışı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
uzak
iki nokta arasındaki fiziksel mesafenin fazla olması
mesafeli
zaman açısından geçmişte veya gelecekte çok ötede olan
ihtimal dışı
akla veya gerçeğe uygun olmayan, gerçekleşmesi zor görünen durum
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
uzak
baidun
بَعِيد
iki uzak
baidani
بَعِيدَانِ
uzaklar
buedau
بُعَدَاء
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel mesafenin uzunluğunu, zamanın geçliğini veya bir durumun gerçekleşme ihtimalinin düşüklüğünü ifade eder.
Kognat Notu
İbr. וּבְעוֹד (u-ve'od, ötesinde) ile kökteş — ortak anlam: mesafe, öte, ayrılık.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
بَعِيدٖ
baidin
uzak
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ب ع د kökü altındaki tüm kelimeler