dikaiothes
doğru çıkarılasın
δικαιωθης
Anlamlar
aklamak
doğru çıkarmak
adil ilan etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
aklamak
hukuki olarak suçsuz ve haklı ilan etmek
doğru çıkarmak
teolojik olarak Tanrı'nın standartlarına uygun saymak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
contract verb -όω , 1st Aorist Edilgen Dilek Kipi
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Edilgen
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
aklıyorum
dikaioo
δικαιόω
aklandım
edikaiothen
ἐδικαιώθην
aklandı
edikaiothe
ἐδικαιώθη
Etimoloji
Kullanım
Hukuki bir terim olarak birinin suçsuz ilan edilmesini veya teolojik olarak Tanrı önünde doğru sayılmasını ifade eder.
Kognat Notu
Yunanca δικαιος (dikaios, doğru) sıfatından türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
εδικαιωθη
edikaiothe
aklandı
δικαιουται
dikaioutai
aklanıyor
δικαιωθεντες
dikaiothentes
aklananlar
δικαιωθωμεν
dikaiothomen
doğru çıkarılalım
εδικαιωσεν
edikaiosen
akladı
δικαιουντα
dikaiounta
doğru çıkaranı
δικαιωθησεται
dikaiothesetai
aklanacak
δικαιωθηναι
dikaiothenai
aklanmak
εδικαιωσαν
edikaiosan
doğru çıkardılar
δικαιουντες
dikaiountes
doğru çıkaranlar
δεδικαιωμενος
dedikaiomenos
doğru çıkarılmış
δικαιουσθαι
dikaiousthai
doğru çıkarılmak
δικαιωθης
dikaiothes
doğru çıkarılasın
δεδικαιωται
dedikaiotai
doğru yapılmıştır
δικαιωσει
dikaiosei
doğru çıkaracak
δικαιωθηση
dikaiothese
aklanacaksın
Kök Ailesi
δικαιοω kökü altındaki tüm kelimeler