dikaioun
aklamak
δικαιουν
Anlamlar
doğru yapmak
aklamak
doğru çıkarmak
adil saymak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
doğru yapmak
bir şeyi düzgün ve adil hale getirmek
aklamak
hukuki olarak suçsuz veya adil ilan etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken mastar
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
aklıyorum
dikaioo
δικαιόω
akladım
edikaiosa
ἐδικαίωσα
aklamak
dikaioun
δικαιοῦν
Etimoloji
Kullanım
Pavlus'un mektuplarında Tanrı'nın günahkarı iman aracılığıyla adil ilan etmesi (aklaması) teolojik bağlamında sıkça kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca δικη (dike, adalet/hüküm) kökünden türeyen δικαιος (dikaios, doğru) sıfatının fiil halidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
δικαιοω kökü altındaki tüm kelimeler