anafanantes
görünür kılanlar
αναφαναντες
Anlamlar
görünmek
ortaya çıkmak
belirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
görünmek
fiziksel olarak gözle görülür hale gelmek
ortaya çıkmak
gizli veya bilinmeyen bir şeyin aniden belirmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
gösteriyorum
anafaino
ἀναφαίνω
görünüyorum
anafainomai
ἀναφαίνομαι
görünmek
anafainesthai
ἀναφαίνεσθαι
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle bir şeyin aniden görünür hale gelmesi veya ortaya çıkması anlamında kullanılır (Luka 19:11).
Kognat Notu
Yunanca ανα (ana, yukarı) ve φαινωσιν (faino, parlamak/görünmek) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
αναφαινεσθαι
anafainesthai
görünmek
Kök Ailesi
αναφαινω kökü altındaki tüm kelimeler