Ana Sayfa
Sozluk

לְנֹכַח

Ibranice Sozluk

לְנֹכַח

le-nohah

önüne

Ibranice
Edat

לְנֹכַח

Kök:

נכח

(n-k-x)

Anlamlar

1

ön

2

karşı

3

huzur

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ön

fiziksel olarak bir şeyin veya kişinin ön tarafı

2

karşı

yüz yüze durma durumu, zıt yön

3

huzur

birinin, özellikle Tanrı'nın varlığında bulunma durumu

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qotal

Tür

Kelime Türü

Edat

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

ön

nohah

נֹכַח

Tekil Tamlama

önü

nohah

נֹכַח

Etimoloji

Kullanım

Genellikle bir edat olarak 'önünde, karşısında' anlamında veya Tanrı'nın huzurunu belirtmek için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak anlam: yüz yüze gelmek, karşılaşmak, birleşmek.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

נכח kökü altındaki tüm kelimeler