u-le-geşem
ve sağanağa
וּלְגֶשֶׁם
Anlamlar
sağanak
yağmur
şiddetli yağış
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sağanak
kısa süreli ve şiddetli yağan yağmur
yağmur
gökten düşen su damlaları
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetel
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sağanak
geşem
גֶּשֶׁם
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle bereket getiren veya yıkıma neden olan şiddetli yağmurları ifade eder.
Kognat Notu
Arapça وَٱلۡجِسۡمِ (ve-l-cismi, beden) ile kökteş — ortak Semitik kök: g-ş-m.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
וְגֶשֶׁם
ve-geşem
ve sağanak
Kök Ailesi
גשׁם kökü altındaki tüm kelimeler