bi-vekilin
dayanılana
بِوَكِيلٍ
Anlamlar
dayanılan
vekil
koruyucu
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dayanılan
işlerin kendisine bırakıldığı, güvenilen kişi
koruyucu
her şeyi gözetip koruyan, kefil olan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dayanılan
vekilun
وَكِيل
dayanılanlar
vukela'u
وُكَلَاء
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kuran'da Allah'ın güvenilen, işlerin havale edildiği ve koruyucu vasfı olarak sıkça geçer.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
وَكِيلٗا
vekilen
dayanılan
Kök Ailesi
و ك ل kökü altındaki tüm kelimeler