vekkelna
vekil kıldık
وَكَّلۡنَا
Anlamlar
vekil kılmak
görevlendirmek
teslim etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
vekil kılmak
bir işin idaresini başkasına bırakmak
görevlendirmek
birini belirli bir işi yapması için yetkilendirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَّلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb II (Tef'îl)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
vekil kıldı
vekkele
وَكَّلَ
vekil kılar
yuvekkilu
يُوَكِّلُ
vekil kılma
tevkilun
تَوْكِيل
vekil kılan
muvekkilun
مُوَكِّل
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bir işin yönetimini veya sorumluluğunu güvenilen birine devretmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
و ك ل kökü altındaki tüm kelimeler