Ana Sayfa
Sozluk

לִפְעָמַי

Ibranice Sozluk

לִפְעָמַי

li-fe'amay

adımlarıma

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

לִפְעָמַי

Kök:

פעם

(p-c-m)

Anlamlar

1

adım

2

vuruş

3

kere

4

defa

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

adım

ayağın yere vurması, ayak izi

Hareket
2

kere

bir eylemin tekrarlanma sayısı (ikil formda: iki kere)

Zaman

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatl

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

1. Ortak Tekil

Anlam Alanı

Miktar

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

adım

pa'am

פַּעַם

Çoğul Yalın

adımlar

pe'amim

פְּעָמִים

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel bir ayak adımı veya çan vuruşundan türeyerek zaman/tekrar bildiren 'kere/defa' anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Ugaritçe p'n (ayak) ile bağlantılı. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

פעם kökü altındaki tüm kelimeler