bekotspeha
öfkenle
בְּקֶצְפְּךָ
Anlamlar
kırılmak
köpürmek
gazap
Morfolojik Analiz
Kelime Türü
İsim
Morfolojik Kalıp
קֶטֶל
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Kişi Eril Tekil (Sen-erkek)
Semantik Alan
Duygu
Etimoloji
Köken
{"usage":"İbranice קצף kökü, başlangıçta bir dalın kırılması veya suyun köpürmesi gibi fiziksel bir şiddeti ifade ederken sonradan öfke anlamına evrilmiştir.","derivatives":[],"soundChange":null}
Kognat Notu
Arapça 'kasafa' (kırmak, gök gürlemesi) fiili ile kökteştir.
Ayet Referansları
Referanslar
Strong's
Semantik Alan
Toplam Kullanim
Kitap Dagilimi
Tevrat
1 (100%)
Diğer Formlar
Lemma temsilcisine git →
Iliskili Kelimeler
قَاصِفٗا
Ayni kok: k-s-f <-> k-s-f
ٱلسَّقۡفُ
Ayni kok: k-s-f <-> s-k-f
ثَقِفۡتُمُوهُمۡ
sekiftumuhum
onları yakaladınız
Ayni kok: k-s-f <-> s-k-f
كِسَفٗا
kisefen
parçalar halinde
Ayni kok: k-s-f <-> k-s-f
سُقُفٗا
Ayni kok: k-s-f <-> s-k-f
وَٱلسَّقۡفِ
Ayni kok: k-s-f <-> s-k-f
سَقۡفٗا
Ayni kok: k-s-f <-> s-k-f
كِسَفًا
Ayni kok: k-s-f <-> k-s-f
كِسۡفٗا
Ayni kok: k-s-f <-> k-s-f
مَعۡكُوفًا
Proto-Semitik kok: k-s-f <-> '-k-f
ٱلۡعَٰكِفُ
Proto-Semitik kok: k-s-f <-> '-k-f
وَٱلۡعَٰكِفِينَ
Proto-Semitik kok: k-s-f <-> '-k-f
عَٰكِفِينَ
Proto-Semitik kok: k-s-f <-> '-k-f
عَٰكِفُونَ
Proto-Semitik kok: k-s-f <-> '-k-f
يَعۡكُفُونَ
Proto-Semitik kok: k-s-f <-> '-k-f
عَاكِفٗا
Proto-Semitik kok: k-s-f <-> '-k-f
Kok Ailesi
קצפ koku altindaki tum kelimeler