ve-ra'ma
ve Raama
וְרַעְמָא
Anlamlar
gürlemek
titremek
öfkelenmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
gürlemek
fiziksel olarak yüksek ve sarsıcı ses çıkarmak
titremek
at yelesinin rüzgarda veya hareketle sarsılması
öfkelenmek
şiddetli bir şekilde kızgınlık göstermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatla
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
gürleme
ra'ma
רַעְמָה
gürlemesi
ra'mat
רַעְמַת
Etimoloji
Kullanım
Gök gürültüsü, denizin kükremesi veya atın yelesinin titremesi (Eyüp 39:19) bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça مُرَٰغَمٗا (muragamen, toza bulanmak) veya وَرَعۡدٞ (ve-ra'dun, gök gürültüsü) ile bağlantılı olabilir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
וְרַעְמָה
ve-ra'ma
ve gürlemenin
Kök Ailesi
רעם kökü altındaki tüm kelimeler