edidakhthete
öğretildiniz
εδιδαχθητε
Anlamlar
öğretmek
eğitmek
talimat vermek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
öğretmek
bilgi veya beceri aktarmak, ders vermek
eğitmek
birini belirli bir disiplinde veya inançta yetiştirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist edilgen bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
öğretiyorum
didaskō
διδάσκω
öğrettim
edidaxa
ἐδίδαξα
öğreteceğim
didaxō
διδάξω
öğretmek
didaskein
διδάσκειν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de İsa'nın havralarda (Matta 4:23) veya elçilerin halka (Elçilerin İşleri 4:2) Tanrı'nın sözünü öğretmesi bağlamında çok sık kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa *dens- (öğrenmek, bilgelik) kökünden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
διδασκω
didasko
öğretiyorum
διδασκων
didaskon
öğreten
εδιδασκεν
edidasken
öğretiyordu
διδασκειν
didaskein
öğretmek
διδασκοντες
didaskontes
öğretenler
διδασκεις
didaskeis
öğretiyorsun
εδιδαχθητε
edidakhthete
öğretildiniz
εδιδαξεν
edidaksen
öğretti
διδαξαι
didaksai
öğretmek
διδαξει
didaksei
öğretecek
διδασκε
didaske
öğret
διδασκει
didaskei
öğretiyor
διδαξη
didakse
öğretsin
εδιδασκον
edidaskon
öğretiyorlardı
εδιδαξαν
edidaksan
öğrettiler
εδιδαξα
edidaksa
öğrettim
Kök Ailesi
διδασκω kökü altındaki tüm kelimeler