endynamounti
güçlendirene
ενδυναμουντι
Anlamlar
güçlendirmek
kuvvetlendirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
güçlendirmek
birine fiziksel veya ruhsal olarak kuvvet vermek, kapasitesini artırmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
güçlendiriyorum
endynamoō
ἐνδυναμόω
güçlendirdim
enedynamōsa
ἐνεδυνάμωσα
güçlendiriliyorum
endynamoumai
ἐνδυναμοῦμαι
güçlendirildim
enedynamōthēn
ἐνεδυναμώθην
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle Tanrı'nın veya Kutsal Ruh'un bir kişiye ruhsal veya fiziksel güç vermesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
ἐν (içinde) ve δύναμις (güç) kelimelerinden türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ενεδυναμουτο
enedynamouto
güçlendiriliyordu
Kök Ailesi
ενδυναμοω kökü altındaki tüm kelimeler