Ana Sayfa
Sozluk

αποστερειτε

Yunanca Sozluk

αποστερειτε

apostereite

yoksun bırakıyorsunuz

Yunanca
Fiil

αποστερειτε

Kök:

αποστερεω

(apostereo)

Anlamlar

1

yoksun bırakmak

2

dolandırmak

3

hakkını yemek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yoksun bırakmak

birini sahip olduğu veya hak ettiği bir şeyden fiziksel veya maddi olarak mahrum bırakmak

Sosyal
2

dolandırmak

hile veya haksızlık yoluyla başkasının hakkını yemek

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

contract verb (-έω)

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Çoğul

Anlam Alanı

Ekonomi

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

yoksun bırakıyorum

apostero

ἀποστερῶ

Aorist Etken 1. Tekil

yoksun bıraktım

apesteresa

ἀπεστέρησα

Mastar (Şimdiki)

yoksun bırakmak

aposterein

ἀποστερεῖν

Etimoloji

Kullanım

genellikle birinin hakkını haksız yere elinden almak, dolandırmak veya işçinin ücretini vermemek bağlamında kullanılır (örn. ).

Kognat Notu

Bağımsız kök, Hint-Avrupa *ster- (soymak, çalmak) kökünden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αποστερεω kökü altındaki tüm kelimeler