theorountes
bakanlar
θεωρουντες
Anlamlar
bakmak
gözlemlemek
algılamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bakmak
bir şeye dikkatle ve odaklanarak bakmak
gözlemlemek
anlamak veya bir sonuca varmak amacıyla incelemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
bakıyorum
theōrō
θεωρῶ
bakıyorsunuz
theōreite
θεωρεῖτε
bakın
theōreite
θεωρεῖτε
bakmak
theōrein
θεωρεῖν
Etimoloji
Kullanım
Sadece fiziksel olarak görmeyi değil, dikkatle incelemeyi, anlamak amacıyla gözlemlemeyi ve ruhsal olarak algılamayı ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, θεασασθαι (thea, görünüm) ve ὁράω (horao, görmek) kelimelerinin birleşimi olan θεωρός (theoros, izleyici) isminden türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
θεωρειτε
theoreite
bakıyorsunuz
θεωρει
theorei
bakıyor
θεωρουντες
theorountes
bakanlar
θεωρων
theoron
bakan
θεωρω
theoro
bakıyorum
θεωρουσιν
theorousin
bakıyorlar
θεωρειν
theorein
bakmak
εθεωρουν
etheoroun
bakıyorlardı
εθεωρει
etheorei
bakıyordu
θεωρουσαι
theorousai
bakan
θεωρεις
theoreis
bakıyorsun
θεωρηση
theorese
baksın
θεωρη
theore
baksın
θεωρητε
theorete
bakasınız
θεωρουντων
theorounton
bakanların
θεωρησαι
theoresai
bakmak
Kök Ailesi
θεωρεω kökü altındaki tüm kelimeler