Ana Sayfa
Sozluk

θεωρησωσιν

Yunanca Sozluk

θεωρησωσιν

theoresosin

baksınlar

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

θεωρησωσιν

Kök:

θεωρεω

(theoreo)

Anlamlar

1

bakmak

2

görmek

3

izlemek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

bakmak

gözlerini bir şeye çevirip dikkatle incelemek

2

izlemek

bir olayı veya durumu seyirci olarak takip etmek

3

görmek

bakarak bir gerçeği kavramak, farkına varmak

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Aorist etken dilek

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Dilek Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Çoğul

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

bakıyorum

theōreō

θεωρέω

Aorist Etken 1. Tekil

baktım

etheōrēsa

ἐθεώρησα

Aorist Etken 3. Çoğul (Dilek)

baksınlar

theōrēsōsin

θεωρήσωσιν

Etimoloji

Kullanım

Sadece fiziksel olarak görmek değil, aynı zamanda dikkatle incelemek, anlamak için bakmak anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, θεάομαι (bakmak, seyretmek) fiiliyle bağlantılı olan θεωρός (seyirci) isminden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

θεωρεω kökü altındaki tüm kelimeler