Ana Sayfa
Sozluk

صَٰلِحٖ

Arapca Sozluk

صَٰلِحٖ

salihin

düzeltenin

Arapca
İsim
İsm-i Fâil

صَٰلِحٖ

Kök:

ص ل ح

(s-l-x)

Anlamlar

1

düzelten

2

iyi

3

faydalı

4

uygun

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

düzelten

bozuk olan bir şeyi onaran, işe yarar hale getiren

2

iyi

ahlaki ve dini açıdan doğru ve faydalı olan eylem

Ahlak
3

uygun

amaca ve duruma elverişli olan

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَاعِل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

İsm-i Fâil

Gövde/Binyan

Bâb I (Mücerred)

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Ahlak

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

İsm-i Fâil

düzelten

salihun

صَالِح

Etimoloji

Kullanım

inancın eyleme dönüşmüş hali olan doğru, yapıcı ve onarıcı davranışları tanımlamak için sıklıkla kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak anlam: düzeltmek, onarmak.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ص ل ح kökü altındaki tüm kelimeler