şa'irin
fark edenin
شَاعِرٖ
Anlamlar
fark eden
hisseden
şair
Detayli Anlam Hiyerarsisi
fark eden
bir şeyi ince bir şekilde hisseden veya anlayan
şair
şiir yazan, söz sanatını kullanan kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَاعِل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
şair
şa'irun
شَاعِر
şairler
şu'ara'u
شُعَرَاء
Etimoloji
Kullanım
İnce bir şekilde hissetmekten, söz sanatını kullanan şaire kadar kullanılır.
Kognat Notu
İbr. שַׁעַר (şa'ar, geçit) ve שֵׂעָר (se'ar, kıl) ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-'-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
شَاعِرٞ
şa'irun
fark eden
Iliskili Kelimeler
וּשְׁעַרְיָה
u-şearya
ve Şearya
Aynı kök: ş-c-r ↔ ş-c-r
שַׁעַר
şa'ar
geçit
Aynı kök: ş-c-r ↔ ş-c-r
שְׁעָרִים
şe'arim
geçitler
Aynı kök: ş-c-r ↔ ş-c-r
וְהַשֹּׁעֲרִים
ve-haşşo'arim
ve kapıcılar
Aynı kök: ş-c-r ↔ ş-c-r
שָׁעַר
şa'ar
hesapladı
Aynı kök: ş-c-r ↔ ş-c-r
שַֽׁעֲרֻרִת
şa'arurit
iğrenç şey
Aynı kök: ş-c-r ↔ ş-c-r
הַשֹּׁעָרִים
ha-şşo'arim
kapıcılar
Aynı kök: ş-c-r ↔ ş-c-r
וְשַׁעֲרוּרָה
ve-şa'arura
ve iğrençlik
Aynı kök: ş-c-r ↔ ş-c-r
וְשַׁעֲרַיִם
ve-şa'arayim
ve kapılar
Aynı kök: ş-c-r ↔ ş-c-r
Kök Ailesi
ش ع ر kökü altındaki tüm kelimeler