el-himari
eşeğin
ٱلۡحِمَارِ
Anlamlar
eşek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
eşek
yük taşımak ve binmek için kullanılan evcil hayvan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فِعَال
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
eşek
himarun
حِمَار
eşekler
hamirun
حَمِير
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Binek hayvanı olarak eşek anlamında kullanılır; kök anlamı kırmızımsı renkle bağlantılıdır.
Kognat Notu
İbr. הַחֲמוֹר (ha-hamor, eşek) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-m-r (kırmızımsı olmak, eşek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
حِمَارِكَ
himarike
eşeğine
Iliskili Kelimeler
כַחֹמֶר
kha-homer
çamur gibi
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
חֳמַרְמָרוּ
homarmaru
kaynadılar
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
הַחֲמוֹר
ha-hamor
eşek
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
חֵמָר
hemar
zift
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
חֹמֶר
homer
çamur
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
חֳמָרִם
homarim
yığınlar
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
וְיַחְמוּר
ve-yahmur
ve karaca
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
חָֽמֶר
hamer
şarap
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
חֲמַר
hamar
kaynadı
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
חַמְרָן
hamran
Hamran
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
וַתַּחְמְרָה
vattahmera
ve köpürdüler
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
חֲמוֹר
hamor
eşek
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
חֲמוֹר
hamor
eşek
Aynı kök: x-m-r ↔ x-m-r
Kök Ailesi
ح م ر kökü altındaki tüm kelimeler