tebziran
tohum saçarak
تَبۡذِيرًا
Anlamlar
tohum saçmak
dağıtmak
israf etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tohum saçmak
tarım amacıyla tohumları toprağa rastgele fırlatmak
fiziksel eylem
israf etmek
sahip olunan kaynakları veya malı amaçsızca ve gereksiz yere harcamak
ahlaki bağlam
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
تَفْعِيل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Masdar (Fiil İsmi)
Gövde/Binyan
Bâb II (Tef'îl)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
tohum saçma
tebzirun
تَبْذِير
Etimoloji
Kullanım
Tohumu tarlaya rastgele saçmak fiziksel eyleminden, malı ve kaynakları gereksiz yere saçıp savurmak (israf) anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. בִּזַּר (bazar, dağıtmak) ve Aramice בְּדֹר (bedar, saçmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: b-z-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ب ذ ر kökü altındaki tüm kelimeler