›

Ibranice Sozluk

בַּמַּחְבֶּרֶת

bammahberet

birleşme yerinde

Ibranice

İsim

בַּמַּחְבֶּרֶת

Kök:

חבר

(x-b-r)

Anlamlar

birleşme yeri

bağlantı

ek yeri

Detayli Anlam Hiyerarsisi

birleşme yeri

iki parçanın birbirine tutturulduğu nokta

bağlantı

nesneleri bir arada tutan ek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

מַקְטֶלֶת

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

birleşme yeri

mahberet

מַחְבֶּרֶת

Çoğul Yalın

birleşme yerleri

mahbarot

מַחְבָּרוֹת

Etimoloji

Türevleri

חֶבֶר

hever

bağ

חַבּוּרָה

habbura

yara/bağ

Kullanım

Çadır bezlerinin veya perdelerin birbirine eklendiği dikiş veya bağlantı noktası.

Kognat Notu

Ar. وَٱلۡأَحۡبَارُ (ve'l-ahbaru, iz) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-b-r.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Bu Kelimenin Formları

בַּמַּחְבֶּרֶת

lemma

bammahberet

birleşme yerinde

מֶחְבַּרְתּוֹ

mehbartto

onun birleşme yeri

Iliskili Kelimeler

Kognat (Akraba)

وَٱلۡأَحۡبَارُ

ve'l-ahbaru

ve izler

Arapca

Aynı kök: x-b-r ↔ x-b-r

يُحۡبَرُونَ

yuhberune

sevindirilirler

Arapca

Aynı kök: x-b-r ↔ x-b-r

Kök Ailesi

חבר kökü altındaki tüm kelimeler