ha-mmisgeret
çerçeveyi
הַמִּסְגֶּרֶת
Anlamlar
çerçeve
kenarlık
sınır
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çerçeve
bir nesneyi çevreleyen ve sınırlarını belirleyen yapı
kenarlık
masa veya benzeri eşyaların kenarlarına yapılan çıkıntı
sınır
kapalı bir alan oluşturan hat
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
miqtelet
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çerçeve
misgeret
מִסְגֶּרֶת
çerçevesi
misgeret
מִסְגֶּרֶת
çerçeveler
misgerot
מִסְגְּרוֹת
Etimoloji
Kullanım
Tapınak eşyalarının (özellikle masaların ve kazanların) etrafını çevreleyen koruyucu veya süsleyici kenarlıklar için kullanılır.
Kognat Notu
Ar. يُسۡجَرُونَ (yuscerune, doldurmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-g-r (kapatmak, çevrelemek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מִסְגֶּרֶת
misgeret
çerçeve
הַמִּסְגְּרוֹת
ha-mmisgerot
çerçeveler
לְמִסְגַּרְתּוֹ
le-misgarto
çerçevesine
הַמִּסְגֶּרֶת
ha-mmisgeret
çerçeveyi
וּמִסְגְּרֹתֶיהָ
u-misgeroteyha
ve onun çerçeveleri
מִסְגְּרֹתֶיהָ
misgeroteyha
onun çerçeveleri
מִֽמִּסְגְּרֽוֹתֵיהֶֽם
mimmisgeroteyhem
onların çerçevelerinden
וּמִסְגְּרֹתֵיהֶם
u-misgeroteyhem
ve onların çerçeveleri
מִמִּסְגְּרֹֽתֵיהֶם
mimmisgeroteyhem
-den onların çerçeveleri
מִמִּסְגְּרוֹתָֽם
mimmisgerotam
-den onların çerçeveleri
לַֽמִּסְגְּרוֹת
la-mmisgerot
çerçevelere
וּמְסֻגֶּרֶת
u-mesuggeret
ve kapatılmış
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
סגר kökü altındaki tüm kelimeler