likratenu
bizi karşılamaya
לִקְרָאתֵנוּ
Anlamlar
karşılamak
rastlamak
karşısına çıkmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
karşılamak
Birinin gelişini bekleyip ona doğru gitmek
rastlamak
Yolda biriyle karşılaşmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qitla
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Ortak Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
karşılamak
kerat
קְרַאת
Etimoloji
Kullanım
Genellikle לְ (le) edatıyla birlikte 'karşılamak üzere, -e doğru' anlamında mastar olarak kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡقُرۡءَانَ (el-kur'ane, okuma) ile kökteş — seslenmek/çağırmak kökünden.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
לִקְרַאת
likrat
karşılamaya
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
קרא kökü altındaki tüm kelimeler