kuru'in
toplanma
قُرُوٓءٖ
Anlamlar
toplanma
adet görme
temizlik süresi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
toplanma
kanın rahimde toplanması veya zamanın bir araya gelmesi
adet görme
kadınların aylık kanama dönemi
temizlik süresi
iki adet kanaması arasındaki temizlik dönemi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فُعُول
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
toplanma
kur'un
قُرْء
toplanmalar
kuru'un
قُرُوء
Etimoloji
Kullanım
Kadınların adet döngüsündeki kanama veya temizlik dönemlerini ifade eden zıt anlamlı (ezdad) bir terimdir.
Kognat Notu
İbr. וַיִּקְרָא (vayyiqra, çağırmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: q-r-' (seslenmek, toplamak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
קָרֵא
kare
çağıran
Aynı kök: q-r-' ↔ q-r-'
הַקְּרִיאָה
ha-kkri'a
çağrı
Aynı kök: q-r-' ↔ q-r-'
מִקְרָא
mikra
çağrı
Aynı kök: q-r-' ↔ q-r-'
הַקֹּרֵא
ha-kkore
çağıran
Aynı kök: q-r-' ↔ q-r-'
קוֹרֵא
kore
çağıran
Aynı kök: q-r-' ↔ q-r-'
קְרִאֵי
keri'ey
çağrılanları
Aynı kök: q-r-' ↔ q-r-'
לִקְרַאת
likrat
karşılamaya
Aynı kök: q-r-' ↔ q-r-'
לִקְרַאת
likrat
karşılamak için
Aynı kök: q-r-' ↔ q-r-'
וַיִּקְרָא
vayyiqra
ve çağırdı
Aynı kök: q-r-' ↔ q-r-'
Kök Ailesi
ق ر أ kökü altındaki tüm kelimeler