hokhmatam
bilgelikleri
חָכְמָתָם
Anlamlar
bilgelik
beceri
uzmanlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bilgelik
doğru karar verme ve pratik yaşam becerisi
beceri
zanaat ve sanatta teknik ustalık
uzmanlık
derin bilgi ve anlayış kapasitesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotla (isim zamir soneki)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
bilgelik
hokhmah
חָכְמָה
bilgeliği
hokhmat
חָכְמַת
bilgelikler
hokhmot
חָכְמוֹת
bilgelikleri
hokhmot
חָכְמוֹת
Etimoloji
Kullanım
Zanaatkarların teknik becerisi, yöneticilerin pratik zekası veya Tanrı'dan gelen ahlaki/ilahi anlayış için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡحَكِيمُ (el-hakimu, hükmeden) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-k-m (yargılamak, bilge olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
חָכְמָה
hokhmah
bilgelik
בְּחָכְמָה
be-hokhma
bilgelikle
חַכְמַת
hakhmat
bilgeliği
חָכְמָתֶֽךָ
hohmateha
bilgeliğin
וְחָכְמָֽה
ve-hokhma
ve bilgelik
הַחָכְמָה
hahokhma
bilgelik
לְחָכְמָֽה
le-hokhma
bilgeliğe
בְּחָכְמָתוֹ
be-hokhmato
onun bilgeliğinde
חָכְמָתֽוֹ
hokhmato
onun bilgeliği
חָכְמָתָם
hokhmatam
bilgelikleri
מֵחָכְמָה
me-hohmah
bilgelikten
וְחָכְמַת
ve-hohmat
ve bilgeliği
חָכְמָתִי
hohmati
benim bilgeliğim
וְֽהַחָכְמָה
ve-hahohma
ve bilgelik
מֵֽחָכְמַת
me-hohmat
-den bilgeliği
בְּחָכְמָתָהּ
be-hohmatah
onun bilgeliğiyle
Iliskili Kelimeler
يَحۡكُمُ
yahkumu
gem vurur
Aynı kök: x-k-m ↔ x-k-m
حُكۡمٗا
hukmen
yargı
Aynı kök: x-k-m ↔ x-k-m
ٱلۡحَٰكِمِينَ
el-hakimine
hükmedenlerin
Aynı kök: x-k-m ↔ x-k-m
مُّحۡكَمَٰتٌ
muhkematun
sağlamlaştırılmış
Aynı kök: x-k-m ↔ x-k-m
وَٱلۡحِكۡمَةَ
ve'l-hikmete
ve bilgeliği
Aynı kök: x-k-m ↔ x-k-m
ٱلۡحَكِيمُ
el-hakimu
hükmeden
Aynı kök: x-k-m ↔ x-k-m
حَكَمٗا
hakemen
hakem
Aynı kök: x-k-m ↔ x-k-m
ٱلۡحُكَّامِ
el-hukkami
hükmedenlerin
Aynı kök: x-k-m ↔ x-k-m
أُحۡكِمَتۡ
uhkimet
gem vuruldu
Aynı kök: x-k-m ↔ x-k-m
أَحۡكَمُ
ahkemu
daha iyi gem vuran
Aynı kök: x-k-m ↔ x-k-m
يَتَحَاكَمُوٓاْ
yetehakemu
hükümleşirler
Aynı kök: x-k-m ↔ x-k-m
يُحَكِّمُوكَ
yuhakkimuke
gem vururlar
Aynı kök: x-k-m ↔ x-k-m
Kök Ailesi
חכם kökü altındaki tüm kelimeler