apekopsen
kesti
απεκοψεν
Anlamlar
kesmek
koparmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kesmek
vurarak veya kesici bir aletle bir parçayı bütünden ayırmak
koparmak
ilişkiyi veya bağı tamamen sonlandırmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kesiyorum
apokoptō
ἀποκόπτω
kestim
apekopsa
ἀπέκοψα
kes
apokopson
ἀπόκοψον
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak bir uzvu kesmek (Markos 9:43) veya ipleri kesip ayırmak (Elç. 27:32) anlamında kullanılır.
Kognat Notu
ἀπό (den/dan) ve κατακοπτων (vurmak, kesmek) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
αποκοψον
apokopson
kes
Kök Ailesi
αποκοπτω kökü altındaki tüm kelimeler