be-mattenotam
armağanlarında
בְּמַתְּנוֹתָם
Anlamlar
hediye
armağan
sunu
Detayli Anlam Hiyerarsisi
hediye
karşılıksız olarak verilen eşya veya değer
sunu
Tanrı'ya veya bir otoriteye sunulan armağan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
maqtal
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
hediye
mattana
מַתָּנָה
hediyeler
mattanot
מַתָּנוֹת
Etimoloji
Kullanım
İnsanlar arası hediyeler veya Tanrı'ya sunulan adaklar için kullanılır.
Kognat Notu
Aramice נְתַן (netan, vermek) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: n-t-n.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מַתָּנָה
mattana
hediye
מַתָּנֹת
mattanot
hediyeler
מַתָּנוֹת
mattanot
hediyeler
מַתְּנֹתֵיכֶם
mattenoteykhem
armağanlarınız
כְּמַתְּנַת
ke-mattenat
armağanı gibi
מַתְּנֽוֹתֵיכֶם
mattenoteykhem
armağanlarınız
בְּמַתְּנוֹתָם
be-mattenotam
armağanlarında
וּמַתָּנוֹת
umattanot
ve hediyeler
בְּמַתְּנֽוֹתֵיכֶם
be-mattenoteykhem
hediyelerinizde
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
מתן kökü altındaki tüm kelimeler