na'aman
Naaman
נַעֲמָֽן
Anlamlar
Naaman
hoş
güzel
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Naaman
Aram kralının ordu komutanı olan tarihi şahsiyet
hoş
kök anlamı itibarıyla hoşa giden, lütufkâr
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatalan (özel isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Naaman
na'aman
נַעֲמָן
Etimoloji
Kullanım
Aram ordusu komutanı Naaman'ın özel ismi olarak kullanılır (2. Krallar 5).
Kognat Notu
Ar. ٱلۡأَنۡعَٰمِ (el-en'ami, evcil hayvanlar) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-a-m (hoş olmak, lütuf).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
נַעֲמָֽן
na'aman
Naaman
Iliskili Kelimeler
ٱلۡأَنۡعَٰمِ
el-en'ami
evcil hayvanların
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
فَنِعۡمَ
fe-ni'me
ve ne güzeldir
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
ٱلنَّعِيمِ
en-naimi
yumuşaklığın
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
نِعۡمَتَ
ni'mete
yumuşaklık
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
وَنَعۡمَةٖ
ve-na'metin
ve nimetin
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
وَنَعَّمَهُۥ
ve-na'amehu
ve onu yumuşattı
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
نَّاعِمَةٞ
na'imetun
yumuşak
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
نَعۡمَآءَ
na'mae
yumuşaklığı
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
أَنۡعَمَ
en'ame
yumuşattı
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
Kök Ailesi
נעם kökü altındaki tüm kelimeler