poneriai
kötülükler
πονηριαι
Anlamlar
kötülük
kötü niyet
ahlaksızlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kötülük
genel anlamda kötü olma durumu, zararlı eylem
kötü niyet
içsel ahlaki bozukluk, başkalarına zarar verme isteği
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kötülük
poneria
πονηρία
kötülüğün
ponerias
πονηρίας
kötülüğe
poneria
πονηρίᾳ
kötülüğü
ponerian
πονηρίαν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle ahlaki yozlaşma, kötü niyet ve ruhsal kötülük durumlarını ifade etmek için kullanılır (örn. Matta 22:18).
Kognat Notu
Bağımsız kök, Hint-Avrupa *kʷen- (çabalamak, yorulmak) kökünden türeyen πονηρος (poneros, zahmetli) sıfatından gelir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
πονηρια
poneria
kötülük
Kök Ailesi
πονηρια kökü altındaki tüm kelimeler