Ana Sayfa
Sozluk

ءَالَآءَ

Arapca Sozluk

ءَالَآءَ

ala'e

nimetlerini

Arapca
İsim
Harf (Edât)

ءَالَآءَ

Kök:

أ ل و

('-l-v)

Anlamlar

1

nimet

2

iyilik

3

lütuf

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

nimet

verilen iyilik, ihsan edilen fayda

2

lütuf

ilahi kaynaktan gelen karşılıksız iyilik

İlahi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

أَفْعَال

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

İlahi

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

nimet

ilyun

إِلْي

Cemi

nimetler

ala'un

آلَاء

Etimoloji

Kullanım

özellikle Rahman suresinde Allah'ın kullarına bahşettiği maddi ve manevi lütufları ifade etmek için sıkça kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile bağlantılı olduğu düşünülse de, kökeni tartışmalıdır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

أ ل و kökü altındaki tüm kelimeler