ke'l-muhli
erimiş maden gibi
كَٱلۡمُهۡلِ
Anlamlar
erimiş maden
yağ tortusu
yavaşlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
erimiş maden
yüksek ısıda eritilmiş, akışkan hale gelmiş metal veya yağ tortusu
yavaşlık
erimiş maddenin ağır ağır akmasından kinaye ile yavaş hareket etme
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فُعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
erimiş maden
muhlun
مُهْل
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da cehennemdeki azap içeceğinin veya gökyüzünün kıyametteki halini tasvir etmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. מָהוּל (mahul, seyreltilmiş/karışık) ile kökteş — ortak anlam: katı bir maddenin sıvılaşması, erimesi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
م ه ل kökü altındaki tüm kelimeler