neferan
kaçmayı
نَفَرٗا
Anlamlar
kaçma
topluluk
grup
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kaçma
bir yerden ürkerek veya hızla uzaklaşma
kökün fiziksel anlamı
topluluk
birlikte hareket eden 3 ila 10 kişi arasındaki insan grubu
isimleşmiş anlam
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَل (isim/masdar)
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kaçma
neferun
نَفَر
kaçmalar
enfarun
أَنْفَار
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da savaşa veya bir göreve çıkan insan grubunu ya da ürküp kaçma eylemini ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ن ف ر kökü altındaki tüm kelimeler