ehabbe
sevdi
أَحَبَّ
Anlamlar
daha sevimli
daha çok sevilen
en sevimli
Detayli Anlam Hiyerarsisi
daha sevimli
kalbe fiziksel veya duygusal olarak daha yakın gelen
tercih edilen
iradi olarak üstün tutulan, seçilen
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
أَفْعَلَ
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
daha sevimli
ehabbu
أَحَبّ
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da bir şeyin diğerine göre kalbe daha yakın ve tercih edilir olduğunu belirtmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. חֹבֵב (hovev, sevmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-b-b.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ح ب ب kökü altındaki tüm kelimeler