Ana Sayfa
Sozluk

مَـَٔابٖ

Arapca Sozluk

مَـَٔابٖ

me'abin

dönüş yerinin

Arapca
İsim

مَـَٔابٖ

Kök:

أ و ب

('-v-b)

Anlamlar

1

dönüş yeri

2

varış yeri

3

sığınak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

dönüş yeri

bir yolculuğun veya sürecin sonunda geri dönülecek fiziksel veya manevi mekan

ism-i mekan kalıbı

Hareket
2

sığınak

güvenle dönülüp sığınılacak nihai merci

soyut/teolojik anlam

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

مَفْعَل

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

dönüş yeri

me'abun

مَآب

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle ahirette Tanrı'ya nihai dönüşü veya varılacak son durağı (cennet/cehennem) ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — 'geri dönmek' kök anlamından türemiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

أ و ب kökü altındaki tüm kelimeler